ポケットwi-fi

au のポケットwi-fi の対応エリアってどんなものでしょう？

公式サイトに載ってます
＞＞https://www.au.com/mobile/area/

これはauのポケットwi-fi はもちろんのこと、au回線を利用している他の業者さんの対応エリアもこちらを参照にできます。

例えばこちら。
↑
日本国内はSoftbank回線が主回線。それをauとDocomoの副回線がフォローする形。

なのでau の対応エリアはとりあえず大丈夫だと分かりますね。

au のポケットwi-fi は海外で使えるのでしょうか？
使えますね。

少なくとも
・Speed Wi-Fi NEXT W04
・Speed Wi-Fi NEXT W05
・Speed Wi-Fi NEXT W06
は海外でも使えることが確認されています。

海外で利用するためローミング設定というものを変更する必要があります。
・ホーム画面トップより画面を左にスライド
・「設定」をタップ
・「通信設定」をタップ
・「ローミング設定」をタップ
・右側にある「スライドキー」をタップ
・「OK」をタップ
という感じだそうです。

au のポケットwi-fi が繋がらないなんてこと、あるんでしょうか？
基本的には、ほぼないと思います。

あるとすればau の不備ではなく、電波状況や端末の不具合などでしょうね。

屋内の奥に入ったりすると電波状況が悪くなることが考えられます。
どうしてもそこで使いたければ中継器などを使うことで改善できるかな、と思います。

また山奥に入ると電波は届かなくなることが多いです。
これは基地局自体がないので対策も取りようがないです。
山奥に入る時は携帯電話も繋がらなくなる恐れがあるので気をつけてください。

端末の不具合に関しては、再起動することでどうにかなる場合が多いです。
ポケットwi-fi とスマホやPCそれぞれ再起動してみてください。

それでもダメなら設定を変更してみる必要があります。
電波の種類を変更できる機種なら、現状から別の通信モードに変更してみてください。
例えば、2.4GHzから5.0GHzに変更するなど。

何をやってもダメなら、すぐに「お問い合わせ」ですね。

ポケットwi-fi は簡単に乗り換えることが可能なんでしょうか？

なかなかそう簡単ではありません。

手続き自体は簡単なのですが、途中解約による違約金が大きな負担となる場合が多いんです。

例えば3年以上の契約が決められている場合、3年未満で解約すると違約金が発生します。
それならまだマシなほうで、例えば1年ごとに契約更新が決められている場合、解約のチャンスは年に1回しかないんです。そのチャンスをうっかり逃して途中解約すると違約金が発生します。

そうやって縛られているパターンが多いんですね。

ただし、こちらのように契約縛りのないポケットwi-fi もあります。
↓

または、他社からの乗り換え違約金を一部肩代わりしてくれるキャンペーンなどを利用するのもひとつの手ですね。
↓

ポケットwi-fi はSwitchにも接続できるのでしょうか？
もちろんできます。

Switchに限らず、あらゆるネットゲームはポケットwi-fi によってネット接続することが可能。

もちろんゲームとなると、ある程度の安定した通信速度が求められるので通信制限のないポケットwi-fi や大容量のポケットwi-fi がオススメですね。

↑
こちらの無制限プランが良い感じです。

さらに安定した接続を望むのであれば、オプションでクレードルをつけて有線LAN接続にすると良いかと思います。